[This document is a part of the
Asia Web Watch: a
Register of Statistical Data (est. 1 Oct 1997)]
Taming the Internet Wilderness:
Collaborative Strategies for the Southeast Asian Scholarly Networks
Dr T. Matthew Ciolek,
Research School of Pacific and Asian Studies,
Australian National University, Canberra ACT 0200, Australia
tmciolek@ciolek.com
http://www.ciolek.com/PEOPLE/ciolek-tm.html
To appear in:
Colloquium on Academic Library Information Resources for
Southeast Asian Scholarship, 3-5 November 1997, Volume 2.
University of Malaya Library, Kuala Lumpur.
Document created: 10 Nov 1997. Last revised: 1 March 1998
1. Introduction
Over the last few years one can observe a steadily growing interest in
the South East Asian region in general (Svensson 1995, Mann 1996, Sexton 1996a)
and its electronic information resources (Mitchell n.d., Sexton 1996b, Henchy
1997) in particular.
This paper belongs to the latter category, and there are three tasks to
which it will apply itself. Firstly, the paper will look at statistical data on
the numbers and the nature of Internet sites relevant to South East Asian
research and teaching. Secondly, the article will summarise the main
shortcomings of electronic information pertaining to that region. Thirdly, it
will look at possible actions and strategies which may be used to remedy these
shortcomings.
The paper will focus exclusively on free-of-charge, public access documents,
directories, data bases, archives, maps, and newsletters available on the
Internet through the www, ftp, telnet and gopher technologies.
This means that a wide range of excellent electronic resources published on
internal or restricted-access or pay-by-view networks will be excluded from
our analysis. Similarly, several dozens of impressive stand-alone resources
available only in the hard-disk or CD-ROM formats will not be tackled here.
The limitations of space also preclude me from touching upon the complex and
largely unresearched issues of the scholarly uses of email, email-based
electronic forums, bulletin boards, USENET newsgroups and other types of
one-to-one, one-to-many, and many-to-many online communication tools. It will
suffice to note here that any study of these issues will need to take into
account extensive catalogs of mailing lists compiled by Kovacs (1997), L-Soft
International (1997), Walter Shelby Group (1997), da Silva (1997) and
Southwick (1997). The last two of those catalogs offer details of some 63,000
and 71,000 mailing lists respectively.
2. Terminology
A number of special terms and concepts will be used here, some of which
require an explanatory note.
a. Geography
This paper focuses on electronic resources pertaining to South
East Asian studies, that is the research of social, economic, cultural and
political phenomena and processes unfolding in a region comprised of Brunei
Darussalam, Indonesia, Laos, Malaysia, Myanmar, the Philippines, Singapore,
Thailand, and Vietnam.
In this work I shall use anglicised and simplified geographical names,
following, as closely as possible, the naming conventions used in The Times
Atlas of the World (1994). For instance, I shall talk about Burma, instead of
Myanmar; and about Laos instead of the Lao People's Democratic Republic.
Also, in the paper I shall make occasional references to East Timor information
resources. However, I combine statistical data pertaining to East Timor with
those pertaining to Indonesia. Neither of these operations needs to be
interpreted as an endorsement of any particular political stance.
b. Rating of the online resources
Networked information resources under discussion are ranked on a 5 point
scale [Essential - V.Useful - Useful - Interesting - Marginal]. This ranking is
done solely in terms of the resource's usefulness to online research on South
East Asia. To put it differently, the rating offered in this document does not
apply to the intellectual worthiness of a producer or publisher of a given
resource, nor to the informational quality of the resource itself - but
exclusively to the usefulness of the resource in question to the online studies
of the South East Asian region and countries.
This point is best illustrated by a hypothetical example of a large, coherent
and up-to-date online database dealing with data from China, Macao and Hong
Kong, with a sprinkiling of materials dealing with Singapore. Such a database
would rated, for the purposes of this article, as a Marginal resource.
Conversely, a large, well organised and up-to-date online database or an
archive with data from Singapore and Malaysia, which also includes some data on
Hong Kong and Taiwan would be considered here as a research tool which is
Essential to South East Asian online scholarship.
For a wider discussion of methodological issues involved in evaluation of
Internet resources and in those of information quality in general please
consult Smith (1997) and Ciolek (1996).
c. Objectives of a Networked Resource
Networked materials are created and placed online for a number of
reasons. These reasons seem to fall into five basic categories:
Reporting (systematic, periodic delivery of information to readers);
Teaching (training, imparting wisdom, information and skills),
Networking (contacts building, lobbying, moderating, politics and
politicking), Research (investigation, data-collection, inquiry,
analysis, model- and theory building), and finally, Documentation
(cataloging, annotating and archiving).
d. Types of a Networked Resource
The networked materials appear to be of four types. The first of them
are the sets of factual information about the South East Asian world. These
materials are published in numeric, text and/or graphic formats. They will be
known here as the data. The second group of resources is made of
news, opinions, assessments, analyses of and commentaries on the
factual information. Thirdly, there are corporate data, or
descriptions, self-introductions and commentaries dealing not with the universe
of the South East Asia but with organisations or institutions dealing with
that universe. Finally, one can encounter on the web numerous Guides,
or documents dedicated to keeping track of details of the location, content and
overall nature of online data, news and corporate self-introductions.
e. Computer terms
It will be convenient here to draw a triple distinction between a
host, which is a computer linked to the Internet (a world-wide
network of networks) and a web-server (a specialist software produced
for dishing out www-type of information), and, finally, aweb-resource
(a purposeful collection of one or more web pages or www-based databases).
The Web-technology provides two important opportunities for information to be
made available world-wide. Firstly, it helps to present documents as multimedia
mosaics of text, numbers, sounds, still images, and - not infrequently -
moving images and animations. Secondly, it enables the linkage of any element
of the online publication (a word, a paragraph, an image) to any other
element within the same or a different document, on the same or different
web-server. This means that a web document always has a dual aspect. It is not
only a convenient and rich repository for a given set of information, but is
also a portal or a gateway for instantaneous access to other sets of online
materials. While this ever-present duality of function is not immediately
evident in the case of hypertext documents carrying news, data or corporate
information, it becomes immediately apparent and is taken advantage of in the
case of online guides to Internet resources.
For these two reasons, the World Wide Web can be viewed as one of the most
important subsets of the Internet, as well as a finite but dramatically
expanding universe of interlinked and intermeshed sets of information
presented in multimedia formats.
3. Sources of Data and Methodological Issues
The paper makes the use of two groups of data. Firstly, there are data
collected as a part of the highly acclaimed Internet Domain Survey (Network
Wizards, 1997). Secondly, the paper discusses materials from the so-called
"October Sample".
The "October Sample" are results of a statistical analysis of content,
provenance, usefulness and other characteristics of a sample of scholarly or
factual online information resources relevant to the South East Asian studies.
A set of 270 web-sites has been extracted between the 23-26 October 1997 from
a population of 3247 English language online documents known at the time of
inquiry to the Altavista database (Digital Corporation, 1997). This relatively
large population of potential links was generated through a query containing
the string "South East Asian Studies". Altavista is the world's largest
database of WWW links and in September 1997 carried information about 31 mln
hypertext documents residing on 627,000 web-servers (Ciolek 1997b).
The "October Sample" was arrived at through the quick weeding-out from the list
of 3247 web links any materials which appeared to be
(i) duplicates of their other online copies,
(ii) nonexistent,
(iii) irrelevant to South East Asia studies,
(iv) irrelevant to social studies research,
(v) personal pages,
(vi) useless (devoid of factual information, stupid, misnamed, bizarre, scatological
or childish), and finally,
(vii) inaccessible (the server would not respond
at the time of the attempted connection).
Details of each of the selected
resources from the "October Sample" were entered into a small database running
on a PC. This, in turn, expedited the necessary tabulations and
cross-tabulations.
The final sample of 270 documents, or 8.3% of the initial population of "South
East Asian Studies" web links is, in fact, an outcome of a compromise between
the need to finish the data collection before an inflexible deadline and the
need to make the sample as large and as diverse as possible. In other words,
the "October Sample" data may be interesting but they do not come from a
systematic and comprehensive census.
4. Asian Internet in the Context of the Global Internet
Data presented in Table 1 show that in 28 years since the initial establishment
of the Internet system (consisting in September 1969 of the initial 2
interlinked hosts), the network has grown into a massive lattice of 19.5
million computers, the 64% of which are located in the North America and the 7%
of which are deployed in Asia.
Table 1
Number of Internet Hosts and
Web Servers World-Wide, July 1997 *
------------------------------------------------------------------------
Region Hosts WWW Servers ** Comments
------------------------------------------------------------------------
ASIA 1,433,856 398,290 7% of the whole Internet
Middle East 92,487
Caucasus 711
Central Asia 1,399
South Asia 6,582
South East Asia 129,422 35,950 9% of the Asia's Internet
East Asia 1,203,255 84% of the Asia's Internet
------------------------------------------------------------------------
AFRICA &
SOUTH AMERICA 299,119 83,090 1%
------------------------------------------------------------------------
AUSTRALASIA 863,289 239,800 5%
Australia 707,611
NZ 155,678
------------------------------------------------------------------------
EUROPE 4,424,604 1,229,060 23%
------------------------------------------------------------------------
NTH AMERICA 12,519,457 3,477,630 64%
US 11,829,141
Canada 690,316
------------------------------------------------------------------------
World TOTAL 19,540,325 5,427,870 ** 100%
------------------------------------------------------------------------
* Data from the Network Wizards (1997)
** Assuming 3.6 host/server, rounded to the nearest 10 units (see Ciolek
1997b)
As far as the Asian part of the Internet is concerned, Table 2 shows that the
largest concentration of hosts occurs in East Asia which houses 84% of all
Asian networked computers, mainly due to the proliferation of such equipment in
Japan, South Korea and Taiwan. The South East Asian share of the `Internet
cake' amounts to nearly 130,000 machines, or 9% of all Asian hosts, with the
bulk of the hosts situated in Singapore, Malaysia and Thailand.
Table 2
Number of Internet Hosts in Asia, July 1997 *
------------------------------------------------------------------------
MIDDLE EAST 92,487 6.45% of Asia's hosts
Bahrain 896
Iran 1
Iraq 0
Israel 61,140
Jordan 170
Kuwait 3,555
Lebanon 1,128
Oman 0
Palestine n/a
Qatar 345
Saudi Arabia 293
Syria 0
Turkey 22,963
United Arab Emirates 1,994
Yemen 2
------------------------------------------------------------------------
CAUCASUS 711 0.05% of Asia's hosts
Armenia 332
Azerbaijan 81
Chechnya n/a
Georgia 298
------------------------------------------------------------------------
CENTRAL ASIA 1,399 0.1% of Asia's hosts
Afghanistan 0
Kazakhstan 1,136
Kyrgyzstan 108
Turkmenistan 2
Uzbekistan 153
------------------------------------------------------------------------
SOUTH ASIA 6,582 0.5% of Asia's hosts
Bangladesh 0
Bhutan 1
India 4,794
Maldives 52
Nepal 165
Pakistan 959
Sri Lanka 611
------------------------------------------------------------------------
SOUTH EAST ASIA 129,422 9.02% of Asia's hosts
Brunei Darussalam 236
Cambodia 7
Vietnam 3
Burma 3
East Timor 1
Laos 1
Thailand 12,794
Indonesia 10,861
Singapore 60,674
Malaysia 40,533
Philippines 4,309
------------------------------------------------------------------------
EAST ASIA 1,203,255 83.9% of Asia's hosts
China 25,594
Hong Kong 48,660
Japan 955,688
Korea N 0
Korea S 132,370
Macau 220
Mongolia 17
Russian Far East n/a
Taiwan 40,706
Tibet n/a
------------------------------------------------------------------------
ASIA TOTAL 1,433,856
* Data from the Network Wizards (1997)
If we assume that there is one web server for every 3.6 Internet hosts
installed (see Table 1, Ciolek 1997b) we can deduce that in July 1997 there
were nearly 17,000 web servers in Singapore, about 11,000 in Malaysia,
approximately 3,500 in Thailand and about 3000 in Indonesia. However, this is
not so say that these figures are indicative of the overall total size of the
South East Asian cyberspace, because the total volume of the networked
information subsumes information systems located both inisde and outside the
geographical boundaries of the SE Asian countries.
The data on the scholarly Web resources specialising in South East Asian
studies (see Table 3) suggest that about three quarters of such electronic
materials is published outside the SE Asian region, with the overwhelming bulk
of them being created and published in North America, Australasia and Europe.
Table 3
The provenance of
scholarly Web resources dealing with SE Asia *
------------------------------------------------------------------
Country No of resources
------------------------------------------------------------------
AUSTRALASIA 65 24%
Australia 63
New Zealand 2
------------------------------------------------------------------
EAST ASIA 7 3%
Hong Kong 3
Japan 4
------------------------------------------------------------------
EUROPE 49 18%
Austria 1
Denmark 3
France 6
Germany 8
Italy 2
Netherlands 16
Portugal 2
Sweden 4
Switzerland 2
UK 5
------------------------------------------------------------------
NORTH AMERICA 87 32%
Canada 8
US 79
------------------------------------------------------------------
SOUTH EAST ASIA 62 23%
Brunei 1
Burma 0
Cambodia 1
Indonesia 15
Laos 0
Malaysia 7
Philippines 8
Singapore 6
Thailand 19
Vietnam 5
------------------------------------------------------------------
GRAND TOTAL 270 100%
------------------------------------------------------------------
* Data from the "October Sample"
5. Usefulness and Geographical Focus of Networked Resources for South East
Asian Studies
About two thirds of electronic materials identified in the "October Sample"
tended to be of high and very high usefulness (see Table 4) to the online
social sciences research work focused on South East Asia
Table 4
Usefulness to online research of
scholarly Web resources dealing with SE Asia *
------------------------------------------------------------------
Rating No of resources
Essential 39 14%
V.Useful 44 16%
Useful 97 36%
Interesting 53 20%
Marginal 37 14%
------------------------------------------------------------------
TOTAL 270 100%
------------------------------------------------------------------
* Data from the "October Sample"
An additional (and not presented here) check of these data suggested that the
research usefulness of the resource seems to be unaffected by its geographical
provenance. In other words, resources originating in Australasia, East Asia,
Europe, North America and South East Asia are roughly of similar research
value. An annotated list of 39 essential online resources , that is ones which
were found to be of special relevance and value to the scholarly work on
South East Asia and its countries is provided in Ciolek (1997d).
As Table 5 indicates, the primary focus of those resources tends to be on the
South East Asia region and Asian continent in general, followed by online
attention directed to Indonesia, Vietnam and the Philippines.
Table 5
Primary geographical focus of
scholarly Web resources dealing with SE Asia *
------------------------------------------------------------------
World in general 9
Asia in general 71
South East Asia in general 85
Brunei 2
Burma 6
Cambodia 6
East Timor 1
Irian Jaya 1
Indonesia 26
Laos 1
Malaysia 11
Philippines 15
Singapore 2
Thailand 12
Vietnam 22
------------------------------------------------------------------
TOTAL 270 100%
------------------------------------------------------------------
* Data from the "October Sample"
These figures seem to imply that the online scholarship in South East Asian
studies is still in its infancy and that the complex and multifaceted issues of
the region continue to be addressed online in very general terms.
The existence of relatively larger numbers of resources dealing with Indonesia,
Vietnam, the Philippines, Thailand and Malaysia can be attributed to three
parallel processes.
Firstly, there is a large amount of research work carried out in the
Netherlands on historical links, and in Australia on political links with
Indonesia. Similarly, there is a strong US interest in America's historical
contacts with the Philippines, and more recently with Vietnam. Secondly, there
is the issue of Vietnamese and Filipino diasporas in the USA, and Moluccan
diaspora in the Netherlands. Thirdly, there is the energy with which the
nationals of SE Asian countries promote online their electronic materials. As
the editor of the Asian Studies WWW Monitor online newsletter
(Ciolek 1997a) I have noticed over the last 3 years that Vietnam-, Indonesia-
and Thailand-related web sites are advertised online more
energetically than those which are related to Singapore, Burma or Brunei.
6. Types and Raison d'etre of Networked Resources for South East Asian
Studies
Table 6 shows that the three largest categories of SE Asia-related
information published online are the corporate details of organisations, guides
to the SE Asian online resources and the research data.
Table 6
Types of scholarly Web resources dealing with SE Asia *
------------------------------------------------------------------
Type No of resources
------------------------------------------------------------------
News, opinions, analyses 26 10%
Data (numbers,texts, images) 75 28%
Guides, catalogs 84 31%
Corporate Information 85 31%
------------------------------------------------------------------
TOTAL 270 100%
------------------------------------------------------------------
* Data from the "October Sample"
Table 7 reveals another pattern. Institutions and organisations developing
online resources most actively are those concerned with management of
documents and publications (libraries and archives), followed by those involved
in scholarly research and those specialising in building organisational and/or
political networks.
Table 7
Raison d'etre of scholarly Web resources dealing with SE Asia *
------------------------------------------------------------------
Chief Function No of resources
------------------------------------------------------------------
Reporting 27 10%
Teaching 32 12%
Networking 48 18%
Research 71 26%
Documentation 92 34%
------------------------------------------------------------------
TOTAL 270 100%
------------------------------------------------------------------
* Data from the "October Sample"
7. Types, Raison d'etre and the Geographical Location of Networked Resources
for South East Asian Studies
Data contained in Table 8 hints at the existence of additional patterns. The
bulk of resources originating from Australasia seem to be dedicated to
presentation of corporate information. The largest proportion of North
American resources are those concerned with presentation of research data,
while the South East Asian countries seem to be most busy with development of
guides to the South East Asian web. Finally, Europe-based online resources seem
to lean towards a roughly balanced mix of research data, corporate information
and meta-data.
Table 8
Type and the provenance
of scholarly Web resources dealing with SE Asia *
------------------------------------------------------------------
Region/Type NOA Data Guides Corp. Total
------------------------------------------------------------------
Australasia 5 15 17 28 65
East Asia 2 2 1 2 7
Europe 5 13 14 17 49
Nth America 9 32 25 21 87
SE Asia 5 13 27 17 62
------------------------------------------------------------------
TOTAL 270
------------------------------------------------------------------
* Data from the "October Sample"
The question `who is most visible in Southeast Asian cyberspace?' is answered
by Table 9. The answer is contingent on the geographic location of the
producer of information.
In Australasia and Europe the main actors on the Internet's scene are the
research bodies and libraries. In North America and South East Asia it is
mainly the libraries, followed in
North America by research institutions and, in SE Asia, by the networking
organisations.
How significant these trends are cannot be determined, of course, without an
analysis of a much larger and better collected sample.
Table 9
Organisation's raison d'etre and the provenance
of scholarly Web resources dealing with SE Asia *
------------------------------------------------------------------
Region/Function Rprt Teach Netw Rsrch Docum Total
------------------------------------------------------------------
Australasia 4 6 12 20 23 65
East Asia 2 0 0 3 2 7
Europe 6 5 9 15 14 49
Nth America 9 15 11 19 33 87
SE Asia 6 6 16 14 20 62
------------------------------------------------------------------
TOTAL 270
------------------------------------------------------------------
* Data from the "October Sample"
8. The Untamed Wilderness of Southeast Asian Cyberspace
I must confess that even my cursory encounter with 3247 English language
online documents on "South East Asian Studies" uncovered by the prodigious
Altavista database was a harrowing experience. A seven-point complaint list
directed at the online resources which were found useless has been already
lodged in the Section 3 of this paper. But this is not the end of the story.
There were many shortcoming with the 270 materials which formed the "October
Sample".
Without attempting to reveal the actual identity of any of the culprits and
under-achievers, I will attempt to enumerate these problems.
The inadequacies of scholarly web sites pertaining to South East Asia form
three major clusters. The first of them is linked to the producer's lack of
clear vision of, and real commitment to the establishment of a high quality
web-based information system. The second group of problems revolves around the
issue of poor informational architecture of many of the scholarly web-sites.
The third group of shortcomings has its root in the producer's lack of
interest in regular maintenance of the published electronic resources.
i. Problems with the resource's objectives
Since the popularization of the Web-technology in September 1993 there
has been a veritable explosion in the number of Web sites dealing with every
conceivable issue and topic. The situation with South East Asia scholarly
cyberspace is as follows:
a. Replication of information - Table 6 reveals the astonishing fact
that 31% of all web resources dealing with the Southeast Asian region are the
guides to those web resources. It is an absolutely ridiculous situation.
Imagine, just for a moment, a telephone system in city such as Kuala Lumpur
or Sydney where every phone number in three would lead to a telephone directory
assistance service. Undoubtedly, the current situation testifies to jealousies
and lack of communication between various protagonists and to a corresponding
spectacular waste of money, time, human skills and of the network bandwidth.
Also, the replication of cataloging efforts creates additional problems of
wasteful circularity of navigational paths across the Web. On the other hand,
the figure of 31% is a great improvement over the figure of 65% redundancy
observed two years earlier by Ciolek and Cathro (1995), but such improvement is
still not large enough. More consolidation, pruning, specialisation and
international division of cataloging responsibilities is needed here.
b. Lack of the sustained effort - Approximately 5% of visited web pages
have been found to be totally abandoned by their creators.
c. Blurring of the purposes and functions - It has been said of the
computer software that all programs are created in a classical style, then,
they gradually turn baroque and rococo, and finally end up as a confused and
tangled ruin. A similar process can be detected in the Asian Studies web-pages
and web-information systems. At the outset, they attempt to accomplish one or
two clear-cut objectives. However, typically they keep on accruing additional
features and new functions. Eventually, they start resembling a big and
all-purpose tool. Once this phase is reached, an informational `Swiss-Army
knife' starts to replicate, willy-nilly, functionalities already offered by
several tens, if not hundreds of similarly cancerous and general-purpose
information systems.
ii. Problems with the resource's structure
All these failings are further compounded by the havoc in the
informational architecture of web-pages, web-sites and web-servers.
a. Lack of standardized page layouts - It is a common experience
for a researcher to visit 10 or 20 specialist web pages and be confronted by
no less than 10 or 20 different ways with which roughly comparable sets of
information are structured and displayed across an electronic page.
b. Lack of electronic citation standards - Despite the serious work
already done on design of standardized citation and referencing systems for
electronic sources of information - summarized so efficiently by Greenhill
(1997), ISO/TC Secretariat (1997), and Li and Crane (1997) - authors and
editors of various pages continue to refer to their sources in a bewildering
variety of styles. Additionally, these styles vary not only from author to
author, but from one page to another.
d. Lack of selection, rating and evaluation - Links to online resources
continue to be accumulated in web pages in a highly promiscuous fashion.
Additionally, links are pasted onto an electronic page hurriedly and
unreflectively, and without any attempt to provide an initial (let alone
periodically repeated) assessment (Smith, 1997) of the link's relevance and
trustworthiness to the page's mission.
e. Lack of meta-data tags - Despite the plethora of convincing arguments
in favour of electronic labels, annotations and meta-data tags (Sperberg and
Burnard 1991, Crossley 1994, Text Encoding Initiative 1996) which would
simplify machine-processing of a wide range of types of electronic
information, and encourage the sharing of electronic texts, the world of WWW is
still largely oblivious to these new methodologies. So far, it is only a
handful of resources (for instance, Ciolek 1997a, 1997c) which seem to take
any notice of the work done by the Dublin Core group (Hakala 1977, Koch 1997).
The prospects that these innovative solutions might be adopted on a wide scale
are not too encouraging.
f. Lack of meta-comments - Another problem undermining the quality of
the online information in general - not just the one pertaining to the Asian
studies - is the continuing lack of interest in assuring that a small set of
meta-comments is placed on every page of every online resource. All
electronic scholarly documents need to be attributable to a given author;
traceable to a given source of data; easy to locate among other pages
available from a given information system; easy to refer to in subsequent
communications and publications, and finally, easy to print, as well as to copy
into reader's notebook or a computer file. Therefore, one would hope that the
scholarly web sites will be first to incorporate into all of their files of the
following set of annotations:
(1) short document title;
(2) full document title;
(3) author name and contact details;
(4) document's objectives/mission statement;
(5) producer/publisher details;
(6) date the document was established;
(7) date of the last modification;
(8) maintainer's name and contact details;
(9) explicitly stated URL, and finally,
(10) the preferred electronic citation format (a complete and readily quotable reference tag).
g. Empty structures - Several information systems were found to be
built in the form of a nested set of subdirectories, which may or may not
contain any data. This practice forces a reader to progress through several
layers of screens only to discover by the end of the electronic meandering,
that the desperately hoped for kernel of data is not there.
h. Excessive use of technology - the use of new technologies, such as
of the Java programming language, frames technology, PDF Adobe Acrobat file
formats, often done merely for the sake of an experiment has two
consequences. Firstly, it takes more time to download a large and complicated
page. Secondly, there is a backward incompatibility with the earlier versions
of the client software, which means that a given set of information becomes
simply invisible or inaccessible to those readers who have a PC with small
memories and who use older (simpler, `thinner') software. As far as the frames
are concerned, they should be avoided in scholarly resources as energetically
as possible. Such presentation techniques rarely enhance the overall ergonomics
of a web-page and almost invariably wreck the normal navigation process across
the WWW.
i. Lack of bi-lingual navigations signage - Another issue in this group
of problems is the lack of the language conventions in sites originating from
bi-lingual or multi-lingual communities. A possible solution can be worked out
by taking example for the signage systems at international airports world-wide.
There major traffic routes, arrival/departure information, meeting places,
offices, facilities and shops are marked in three ways: (1) in the vernacular,
(2) in English (which is an international language of aviation and
telecommunications) and, finally (3) by the means of legible and unambiguous
icons which are standardized across the airport, or a group of airports within
a given country.
iii. Problems with the maintenance
The third set of shortcomings of online information systems has to do
with the fact that the producers frequently forget about a basic rule that
while the design and implementation of a web-based information system
can be quite costly, then the established information system itself requires
even more costly regular and continuing maintenance procedures.
Typically maintenance involves the daily attention of about the same number of
people who were employed to set the system up and it costs annually
approximately twice as much as the initial set-up.
a. Nonexistent or incomplete annotations - the most common form of
neglect of a web-based site is the absent or incomplete information it offers
about the links (gateways) to other online resources. All hypertext links need
to be named and annotated in such a way that the reader knows not only what
kind of material he or she is likely to encounter (numeric data, text,
graphics, databases), but also where (institution, country) the hyperlinked
information actually resides, and how big (in Kilobytes) it is likely to be.
b. Linkrot - links, which were once correct and useful, may, after a
while, lead to obsolete or nonexistent web-pages. Therefore, it is a
sacrosanct duty of anyone who establishes a hypertext link to periodically
re-check its validity. Similarly, it is a sacrosanct duty of an author or page
maintainer, should the document be re-located to a new address, to replace it
for an extended period of time (say, 3 months or longer), with an appropriate
redirection page.
c. Lack of frequent updates - the world of the WWW is highly dynamic. It
is not only that
the existing resources change their locations or permanently disappear from
the Net but also new ones appear on the digital firmament on a weekly if not
daily basis. A good web site is like a good weather map - both need to be
systematically and frequently updated.
d. Errors - another failing of many electronic resources is the
persistent presence of typographical and spelling errors. For some strange
reasons these blunders which are scandalising if seen in paper-based
publication, tend to be tolerated or even ignored if they appear on an
electronic screen. This is not a satisfactory state of affairs and expectations
of the general public towards the formal quality of online information need to
be greatly raised.
e. Lack of response to reader's comments and feedback - the final item
in this litany of online problems is the commonly occurring lack of
communication between users of a given web-resource and their authors,
producers and maintainers. Errors of presentation, formatting and linking need
to be promptly brought to the attention of the page-maintainer. Factual errors
need to be communicated to the page's author or editor. Finally, the
shortcomings in the publishing policies need to be delivered to the producers
themselves. In all three cases every web-page must have easy to find and easy
to use channels of e-mail communication. Also, all communications from the
readers need to be acknowledged, and, wherever appropriate, acted on.
9. Collaborative Taming of the Southeast Asian Cyberspace
There is no doubt, that the best metaphor for the current universe of online
informational resources dealing with South East Asian studies would be that of
a tropical jungle.
It is a huge and fantastically fertile ground for all sorts of projects, tools,
data and facilities. Also, it is a tangled and bewildering place which is
crowded with colourful flowers, potent medicinal plants, precious spices,
outcrops of rare minerals as well as poisonous lianas and countless dead
trees.
He/she is a brave explorer who dares, in search of useful and scholarly
information, to venture into an electronic territory of ever-shifting
riverbanks, abandoned villages and bottomless swamps. If he/she has to return
from the quest within a short time, the chances are that the explorer may
return empty handed or the materials which are brought back will be largely
incomplete and dated. On the other hand, if an intrepid data-miner embarks on a
comprehensive and systematic exploration of that vast (and growing) territory
he/she risks travelling though the info-jungle for many days and weeks.
So, the question is - how are we to cope with the situation in which we find
ourselves after the 4 years of the untamed and unpredictable proliferation and
growth of the World Wide Web? We need to remember that what we witness today
is but a small fragment of that which we shall be seeing in a year or two.
Neither the explosion in the amount of material becoming available online, nor
humanity's passionate love affair with new telecommunication technologies are
going to be brought to a halt, even a brief and temporary one, only because we
as the students, scholars and librarians have difficulty with locating valid
and accurate navigation routes across the ever-changing informational
landscape.
Therefore, there seem to be three possible knowledge management strategies for
the networked South East Asian studies, in fact for any set of Internet-based
studies.
Firstly, we can leave the things as they are, that is - explored, charted, and
annotated on ad-hoc basis by an array of individuals, each going his /her way,
each minding his/her own business and each being largely oblivious to, or
jealous of, the work and achievements of other individuals. This is a path
which has been traveled - so far - by most of us and the one which results in
the proliferation of standards, approaches and terminologies, not to mention
the horrendous replication of effort and duplication of web-pages. However, the
great advantage of such a strategy is that no coherent plan of action needs to
be developed and no long-term organisational effort needs to be put in
motion.
Secondly, we can abdicate most of our intellectual responsibilities,
our data indexing- and data-organising skills in favour of one or two
energetic and well resourced institutions, who would provide the
necessary high quality, well managed, frequently updated informational
infrastructure for all interested parties. Such a central service
could be offered world-wide either free of charge or on the
pay-by-view or annual subscription basis. Such a Web-clearinghouse and
Web-indexing facility could be hosted by one of the universities, or
a publishing business, or some learned society or by a
telecommunication company. This strategy is quite attractive as it
frees most of us from the worry about the ever growing numbers of
web-sites and leaves this hard and repetitive cataloging and
organising work 'to the professionals'. Reassuringly, this is the way
the work on compiling and maintaining reliable telephone directories
and railway-timetables has been traditionally handled for the last
hundred years. However, the drawback is the enormous power and
influence a provider of the central scholarly information services
would have over those who would depend on the regular, inexpensive and
timely access to online meta-information.
Thirdly, we could try to tame the prevailing chaos, methodological
shortcomings and scattering of effort through energetic and
'competitive cooperation' (Rutkowski 1994). Such competitive
cooperation would involve various individuals and institutions with a
stake in the online scholarly resources for South East Asian Studies.
The good-natured competitiveness among the players would be assured
and reinforced by the unwavering adherence to the heterogeneous,
distributed and polycentric model of our online activities.
Cooperation, on the other hand, would be founded on our voluntary
agreement to share and circulate relevant information and to delineate
spheres of activity in order to avoid any major encroachment on a
colleagues' field of expertise.
This approach draws on the notion of the Special Interest Networks
(SINs), which were first proposed by Green and Croft (1994) and
subsequently elaborated in Green (1995). This is an intriguing idea.
I can easily visualize a widely cast network of expert sites that
would collaborate to provide a complete range of information
activities for the discipline of South East Asian Studies. These
sites could be located everywhere on the globe, in Asia and in Europe,
in North America as well as in the Oceania. Such coalition of
collaborating sites would combine the three roles, that is those of
(a) information suppliers, (b) information distributors and (c)
information users.
Individuals, groups and institutions taking part in an archipelago of
peer web-sites would provide each other with the badly needed:
- organisation of the network-based information - by ensuring that
all readers can obtain information easily and quickly;
- stability to the networked knowledge - by ensuring that the
created sources remain available and that links do not go 'stale';
- quality - by ensuring that all the materials placed online,
whether data or catalogs are accurate, comprehensive and up-to-date;
- standardization - by ensuring unified terminology and common,
regular format for collection, display and interchange of the data
and documents.
The coordination between the multitude of distributed activities of the collegial sites comprising the South East Asian Studies Knowledge Web could be achieved in several ways. Firstly, and most importantly, through careful delineation and multilateral and mutually binding agreements with regard to the division of responsibilities and areas of expertise. Secondly, such network of collaborating expert sites would need to make frequent and energetic use of dedicated email-based discussion groups and one-way communication channels. Thirdly, all participating sites would need to adhere to jointly developed standards, conventions, data-collection- and data-presentation templates and the uniform quality control measures. The success of such a collaborative venture would depend on the commitment of all parties to do the job well and honour not only the letter but also the spirit of the collaborative project.
It will be, perhaps, useful to mention here the 'traffic rules'
underlying the daily activities of the 36 editors from 15 countries
who jointly manage no less than 59 information modules comprising
Asian Studies
WWW Virtual Library (Ciolek 1997c). This web-based
resource is a large-scale, distributed, collaborative project
providing an up-to-date, subject-oriented guide to networked scholarly
documents, resources and information systems concerned with social
sciences research on Asia.
The Asian Studies voluntary coalition of self-governing web sites
subscribes to a handful, in fact seventeen, "golden", common sense
rules (Ciolek 1997e). The first three of them are:
- Asian Studies virtual librarians are colleagues and partners, with
no-one among them playing a central or a subordinate role.
- They strive to be unique and worthwhile. They do not replicate
work already done elsewhere, and, especially, do not replicate work
done by other virtual libraries. At the same time, however, they try
not to leave gaps in activities that need to be undertaken.
- They concentrate on factual, high quality, attributable
information of relevance to social sciences research.
10. Conclusions
Establishment of such an expert constellation of networked knowledge
sites may not be an easy and straightforward task. This is so because
for many centuries we have been taught to choose between either the
strongly individual but chaotic, or the strongly centralised but
restrictive modes of work. Simply, for many centuries the idea of a
cooperative, non-hierarchical and distributed system of work has not
been logistically and organisationally feasible. Fortunately, the
advent of the Internet, with all its prodigious offspring such as
electronic mail and the hypertext publications has dramatically
re-defined the situation and expanded and enhanced the overall ecology
of our minds.
Also, for many centuries the network of peers were difficult to
establish. No wonder, we have been very good in learning to mistrust
each other, and to take part in the various coalitions and
associations only on the grounds of self-interest and only for as
long as a collaborative project provided us with profits, influence
and advantages.
And yet, it is perfectly obvious that the truly worthwhile and the
truly long-lasting collaborative associations are formed only by those
who firmly and genuinely share the same values and ideals, and who
take a deep joy and profound delight in bringing them forth.
11. Acknowledgments
I am grateful to Mrs Rita Coles for critical comments on the first draft of this article.
12. About the Author
Dr. T. Matthew Ciolek, a social scientist, heads the Internet
Publications Bureau, Research School Pacific and Asian Studies, The
Australian National University, Canberra, Australia. Since 1991 he has
been responsible for making the RSPAS' electronic research materials
available to the Internet community via ftp-, wais-, gopher-, web- and
email-based technologies and is one of the world's pioneers in
electronic communication regarding the Asia-Pacific region. He is a
designer and editor of an electronic journal "Asian Studies WWW Monitor"
(http://coombs.anu.edu.au/asia-www-monitor.html) and a number of
online guides to the Internet, including the influential Asian Studies
WWW Virtual Library
(http://coombs.anu.edu.au/WWWVL-AsianStudies.html). His work and
contact details can be found online at
http://www.ciolek.com/PEOPLE/ciolek-tm.html
13. References
[The great volatility of online information means that some of the URLs listed
below may change by the time this article is printed. For current pointers please
consult the online copy of this paper at
http://www.ciolek.com/PAPERS/AsiaCyberspace-97.html
- Ciolek, T. Matthew & Cathro, Warwick. 1995. What is the future for networking
and the Internet in Australia and the region ? Issue Paper presented for the 3rd National Round Table on Libraries and Asia, 16 February 1995, The National Library of Australia, Canberra, Australia.
http://coombs.anu.edu.au/SpecialProj/NLA/AP-Net-Futures.html
- Ciolek, T. Matthew. 1996. The Six Quests for The Electronic Grail:
Current Approaches to Information Quality in WWW Resources. Review Informatique et Statistique dans les Sciences humaines (RISSH), 1996, No. 1-4. Centre Informatique de Philosophie et Lettres, Universite de Liege, Belgium. pp. 45-71.
http://www.ciolek.com/PAPERS/six-quests1996.html
- Ciolek, T. Matthew (ed.). 1997a. Asian Studies WWW Monitor.
The Australian National University, Canberra.
http://coombs.anu.edu.au/asia-www-monitor.html
- Ciolek, T. Matthew. 1997b. The Size, Content and Geography of Asian
Cyberspace: An Initial Measurement. To appear in: The Journal of East Asian
Libraries, CEAL. 1997.
http://www.ciolek.com/PAPERS/AsianCyberspace-97.html
- Ciolek, T. Matthew (ed.). 1997c. Asian Studies WWW Virtual Library. The Australian National University, Canberra.
http://coombs.anu.edu.au/WWWVL-AsianStudies.html
- Ciolek, T. Matthew. 1997d. Essential WWW Resources for South East Asian Studies:
An annotated shortlist.
http://www.ciolek.com/PAPERS/EssentialSEAsia-97.html
- Ciolek, T. Matthew. 1997e. The Seven Golden Rules of the Asian Studies WWW Virtual
Library. The Australian National University, Canberra.
http://coombs.anu.edu.au/WWWVLAsian/VLRules.html
- Crossley, David.1994. WAIS through the Web - Discovering Environmental Information. Proceedings of the The Second International WWW Conference (WWW Fall 94) Mosaic and the Web - Chicago, USA (17-20 October, 1994).
http://www.ncsa.uiuc.edu/SDG/IT94/Proceedings/Searching/crossley/paper.html
- Digital Corporation. 1997. Altavista - The Internet's Home Page
http://altavista.digital.com/
- Green, David G. 1995. From Honeypots to a Web of SIN - Building the World-Wide
Information System. in: Proceedings of the AUUG'95 and Asia-Pacific WWW'95 Conference, Sept 17-21 1995, Sydney, Australia, pp. 11-18.
http://www.csu.edu.au/special/conference/apwww95/papers95/dgreen/dgreen.html
- Green, David G. and Croft, Jim. 1994, Proposal for Implementing a Biodiversity
Information Network, in: Linking Mechanisms for Biodiversity Information, Proceedings of a Workshop for the Biodiversity Information network, Base de Dados Tropical, Campinas, Sao Paulo, Brasil.
- Greenhill, Anita. (ed). 1997. Electronic References & Scholarly
Citations of Internet Sources. Griffith University.
http://www.gu.edu.au/gint/WWWVL/OnlineRefs.html
- Hakala, Juha. 1997. The Nordic Metadata Project. Helsinki University Library.
http://linnea.helsinki.fi/meta/
- Henchy, Judith. 1997. Internet Resources for Southeast Asian Studies.
Washington University.
http://weber.u.washington.edu/~judithh/elect.htm
- ISO/TC 46/SC 9 Secretariat (eds). 1997. Excerpts from International
Standard ISO 690-2, Bibliographic references: Electronic documents or
parts thereof. National Library of Canada
http://www.nlc-bnc.ca/iso/tc46sc9/standard/690-2e.htm
- Koch, Traugott. 1997. Dublin Core Metadata Template. Lund University Library
http://www.ub2.lu.se/metadata/DC_creator.html
- Kovacs, Diane K. (ed.) 1997. The Directory of Scholarly and Professional
E-Conferences. The Association of Research Libraries.
http://n2h2.com/KOVACS/
- Li, Xia & Crane, Nancy. 1997. Bibliographic Formats for Citing Electronic
Information. University of Vermont.
http://www.uvm.edu/~ncrane/estyles/
- L-Soft International, Inc. (eds.). 1997. CataList, the official catalog of LISTSERV lists.
http://www.lsoft.com/lists/listref.html
- Mann, Oliver. 1996. Australia-ASEAN relations: a guide to the sources of information.
ASEAN Economic Bulletin, March 1996, vol. 12, no. 3, pp. 397-403.
http://www.ntu.edu.au/library/intanm5.html
- Mitchell, Carol. n.d. (1996 ?). Links to major libraries with Southeast Asian resources. University of Wisconsin-Madison.
http://www.library.wisc.edu/guides/SEAsia/seainot.htm
- Network Wizards. 1997. Internet Domain Survey - July 1997.
http://www.nw.com/zone/WWW/top.html
- Rutkowski, Anthony-Michael. 1994. The Present
and Future of the Internet: Five Faces.
Keynote Address. Networld+Interop 94 Tokyo 27-29 July 1994.
http://info.isoc.org/speeches/interop-tokyo.html
- Sexton, Marie. 1996a. The Scene Downunder: Southeast Asian Library Resources
Planning in Australia in the 1990s. A paper for the Southeast Asia Resources Planning Pre-CONSAL X Meeting, Kuala Lumpur, May 1996. Australian National Library.
http://www.nla.gov.au/nla/staffpaper/msexton1.html
- Sexton, Marie. 1996b. Increasing Access to Southeast Asian Research Resources. A report from International Planning Meeting, Kuala Lumpur, May 1996, held prior to CONSAL X. Australian National Library.
http://www.nla.gov.au/nla/staffpaper/corm.html
- da Silva, Stephanie (ed.). 1997. Publicly Accessible Mailing Lists
http://www.neosoft.com/internet/paml/
- Southwick, Scott (ed.). 1997. Liszt, the mailing list directory.
http://www.liszt.com/
- Smith, Alastair (ed). 1997. Evaluation of information sources. Victoria University of Wellington.
http://www.vuw.ac.nz/~agsmith/evaln/evaln.htm
- Sperberg-McQueen, C.M and Burnard, Lou (eds.). 1991. Guidelines for the Encoding
and Interchange of Machine-Readable Texts. Chicago, Oxford: Text Encoding Initiative.
- Svensson, Thommy. 1995. The 'Europe-ization' of Southeast Asian Studies in Europe.
Opening address of the 1st EUROSEAS Conference, Leiden, 29 June -1 July 1995.
Nordic Newsletter of Asian Studies. 3 November 1995.
http://nias.ku.dk/Nytt/Editorials/euroseas.html
- Text Encoding Initiative - TEI. 1996. TEI Guidelines for Electronic Text Encoding and
Interchange (P3).
http://etext.virginia.edu/TEI.html
- The Times Atlas of the World: Concise Edition. 1994. London: Times Books.
- Walter Shelby Group Ltd. (eds). 1997. Tile.Net/Lists: The Comprehensive Internet Reference to Discussion Lists.
http://www.tile.net/tile/listserv/index.html
visitors to www.ciolek.com since 08 May 1997.
Maintainer: Dr T.Matthew Ciolek (tmciolek@ciolek.com)
Copyright (c) 1997 by T.Matthew Ciolek. All rights reserved. This Web page may be freely linked
to other Web pages. Contents may not be republished, altered or plagiarized.
URL http://www.ciolek.com/PAPERS/SEAsianCyberspace-97.html
[ Asian Studies WWW VL ]
[ www.ciolek.com ]
[ Buddhist Studies WWW VL ]